jueves, 7 de mayo de 2015

ENSALADA TIBIA DE BRÓCOLI Y SALMÓN AHUMADO / WARM SALAD OF BROCCOLI AND SMOKED SALMON


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGREDIENTES / INGREDIENTS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

1 kg de brócoli / 1 kg of broccoli
100 g de salmón ahumado / 100 g of smoked salmon
1 trozo de cebolla  / 1 portion of onion
Vinagre de Módena / Modena vinager
aceite de oliva / olive oil
sal / salt


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RECETA / THE RECIPE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para preparar esta ensalada tibia empezamos hirviendo el brócoli en agua con sal durante 10-15 minutos... Escurrir...
To make this warm salad we begin by boiling the broccoli in water with salt for 10-15 minutes... Drain...








Colocar en un plato y añadir el salmón ahumado cortado en trozos...
Place in a plate and add the smoked salmon cut in portions...








En un bol pequeño mezclar el aceite de oliva, sal, el trozo de cebolla bien picado y vinagre de Módena...
In a small vowl mix the olive oil, salt, the portion of onion well chopped and the Módena vinager....








Añadir la vinagreta a la ensalada...
Dress the salad with the vinaigrette...



Y la Ensalada Tibia de Brócoli y Salmón Ahumado está lista...
And the Warm Salad of Broccoli and Smoked Salmon is ready...


Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN / INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil
Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 25 min
Preparation time approx: 25 min 

Categoría: Ensaladas
Category: Salads

1 comentario: