lunes, 8 de abril de 2013

TARTA DE PAN VIEJO / OLD BREAD PIE



(Receta invitada realizada por Luis Rosales y Reicy Brito)
(Invited recipe by Luis Rosales and Reicy Brito)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGREDIENTES / INGREDIENTS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pan viejo  /  Old bread
Leche / Milk
3 Huevos / 3 Eggs
Vainilla / Vanilla
Sugar / Azúcar
Ron / Rum
Ciruelas pasas / Prunes
Mantequilla / Butter


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RECETA / THE RECIPE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La preparación de esta receta venezolana es sencilla. Cortar el pan viejo en trozos y añadir leche, azúcar, mantequilla, huevos, ron y vainilla... Mezclar bien toda la masa...
The preparation of this recipe from Venezuela is very easy. Cut the old bread in pieces and add the milk, sugar, butter, eggs, rum and vanilla... Mix well all the pastry...









Añadir las ciruelas pasas 
Add the prunes


Colocar la masa en un molde...
Place the pastry in a mold...


Y al horno, a 180 grados durante 50 min. El tiempo dependerá de cada caso...
And to the oven, at 180 degrees for 50 min. The time will depend on each case...

Y la Tarta de Pan Viejo está lista...
And the Old Bread Pie is ready...


Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN / INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil
Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 1 h 15 min
Preparation time approx: 1 h 15 min

Categoría: Tartas y Pasteles, Comida Venezolana, Receta Invitada
Category: Pies and Cakes, Venezuelan Food, Invited Recipe

Esta receta invitada ha sido realizada por Luis Rosales y Reicy Brito / This invited recipe has been made by Luis Rosales and reicy Brito. 

Luis Rosales y Reicy Brito, muchas gracias por compartir tu receta en Osukaa is Cooking.
Luis Rosales and Reicy Brito, thank you very much for sharing your recipe in Osukaa is Cooking.

No hay comentarios:

Publicar un comentario