jueves, 26 de diciembre de 2013

PULPO AL HORNO AL AROMA DE VINO BLANCO Y CERVEZA (por Vanesa Núñez) / BAKED OCTOPUS WITH WHITE WINE AND BEER AROMAS (by Vanesa Núñez)


(Receta invitada realizada por Vanesa Núñez)
(Invited recipe made by Vanesa Núñez)

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGREDIENTES / INGREDIENTS


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

100 g de pulpo cocido / 100 g of boiled octopus
Medio vaso de vino blanco / Half a glass of white wine
Medio vaso de cerveza / Half a glass of beer
Zumo de medio limón / Juice of half a lemon
Pimienta negra / Black pepper
2 Hojas de Laurel / 2 Bay leaves
Aceite de oliva / Olive oil
Sal / Salt


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RECETA / THE RECIPE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Para preparar esta receta colocamos el pulpo cocido en una bandeja para el horno y lo cubrimos con medio vaso de vino blanco y medio vaso de cerveza...
For the preparation of this recipe place the boiled octopus in an oven tray and cover it with half a glass of white wine and half a glass of beer...










Añadir sal, pimienta negra, el zumo de medio limón, un poco de aceite de oliva y las dos hojas de laurel...
Add salt, black pepper, the juice of half a lemon, a little of olive oil and the two bay leaves...









Y al horno, a 200 grados, durante 30-35 minutos... El tiempo dependerá de cada caso...
And to the oven, at 200 degrees, for 30-35 minutes... The time will depend on each case...


Sacar del horno, eliminar las hojas de laurel y colocar en un plato para servir...
Take from the oven, remove the bay leaves and place in a serving plate...



Y el Pulpo al Horno al Aroma de Vino Blanco y Cerveza está listo...
And the Baked Octopus with White Wine and Beer Aromas is ready...


Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN / INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil
Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 45 min
Preparation time approx: 45 min

Categoría: Entrantes, Pescado, Receta Invitada
Category: Starters, Fish, Invited Recipe

Esta receta invitada ha sido realizada por Vanesa Núñez / This invited recipe has been made by V
Vanesa Núñez
. 

Vanesa Núñez, muchas gracias por compartir tu receta en Osukaa is Cooking.
Vanesa Núñez, thank you very much for sharing your recipe in Osukaa is Cooking.

No hay comentarios:

Publicar un comentario