jueves, 26 de diciembre de 2013

XATÓ (por Vanesa Núñez)


(Receta invitada realizada por Vanesa Núñez)
(Invited recipe made by Vanesa Núñez)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGREDIENTES / INGREDIENTS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

150 g de ensalada / 150 g of salad
100 g de bacalao desalado / 100 of desalted cod
1 lata de atún / 1 tuna can
1 lata de anchoas / 1 anchovy can
1 paquete de olivas arbequina / 1 package of arbequina olives
Salsa Romesco / Romesco Sauce
Aceite de oliva / Olive oil
Vinagre / Vinager
Sal / Salt



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RECETA / THE RECIPE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La preparación de esta ensalada es muy sencilla... Coloca la ensalada en un bol y aliñar con sal, aceite de oliva y vinagre... Colocar después en una bandeja para servir... 
The preparation of this salad is very easy... Place the salad in a bowl and dress with salt, olive oil and vinager... Place it then in a serving plate...









Añade entonces el resto de ingredientes... Atún, olivas arbequinas, bacalao, anchoas y finalmente la salsa romesco...
Add then the rest of ingredients... Tuna, arbequina olives, cod, anchovies and finally the romesco sauce...













Y el Xató está listo...
And the Xató is ready...


Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN / INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil
Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 15 min
Preparation time approx: 15 min

Categoría: Ensaladas, Receta Invitada
Category: Salads, Invited Recipe

Esta receta invitada ha sido realizada por Vanesa Núñez / This invited recipe has been made by V
Vanesa Núñez
. 

Vanesa Núñez, muchas gracias por compartir tu receta en Osukaa is Cooking.
Vanesa Núñez, thank you very much for sharing your recipe in Osukaa is Cooking.

No hay comentarios:

Publicar un comentario