lunes, 6 de marzo de 2017

ENSALADA CON SALMÓN AHUMADO, AGUACATE, HUEVO, MOZZARELLA, AVELLANAS Y PISTACHOS / SALAD WITH SMOKED SALMON, AVOCADO, EGG, MOZZARELLA, HAZELNUTS AND PISTACHIO


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INGREDIENTES / INGREDIENTS
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

100 g de ensalada variada / 100 g of varied salad 
50 g de salmón ahumado / 50 g of smoked salmon
1 aguacate / 1 avocado
1 huevo cocido / 1 boiled egg
Queso Mozzarella / Mozzarella Cheese
Tomates cherry / Cherry tomatoes
Avellanas / Hazelnuts
Pistachos / Pistachio
Vinagre de Módena / Modena vinager
aceite de oliva / olive oil 
sal / salt


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LA RECETA / THE RECIPE
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Primero cocer el huevo en una cazuela con agua y sal...
First boil the egg in a saucepan with water and salt...



Para preparar esta ensalada colocar en un plato la lechuga variada, los tomates cherry cortados por la mitad, la mozzarella, el salmón ahumado y el aguacate cortados en trozos pequeños, el huevo cocido bien picado y finalmente los frutos secos (avellanas y pistachos) algo machacados... 
To make this salad place in a plate the salad, the cherry tomatoes cut in half, the mozzarella, the smoked salmon and the avocado cut in small portions, the boiled egg well chopped and finally the dried fruits (hazelnuts and pistachio) a little bit crushed...





































Preparar una vinagreta mezclando en un bol pequeño el aceite de oliva, vinagre de Módena y un poco de sal, y añadir a la ensalada...
Make a vinaigrette by mixing in a small bowl the olive oil, the Modena vinager and a little of salt, and dress the salad...







Y la Ensalada con Salmón Ahumado, Aguacate, Huevo, Mozzarella, Avellanas y Pistachos está lista...
And the Salad with Smoked Salmon, Avocado, Egg, Mozzarella, Hazelnuts and Pistachio is ready...


Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
INFORMACIÓN / INFORMATION
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil
Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 25 min
Preparation time approx: 25 min 

Categoría: Ensaladas
Category: Salads

No hay comentarios:

Publicar un comentario