TOSTADITAS DE VERDMELADA DE CEBOLLA CON CABALLA EN ACEITE DE OLIVA / TOASTS OF ONION VERDMELADA WITH MACKEREL IN OLIVE OIL

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INGREDIENTES / INGREDIENTS

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Verdmelada Lafont de Cebolla / Onion Verdmelada Lafont

 Tostadas / Toasts

1 lata de Caballa en aceite de oliva / 1 can of Mackerel in olive oil

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LA RECETA / THE RECIPE

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

La preparación de este aperitivo es muy fácil... Colocar unas tostadas en un plato... Untar un poco de verdmelada de cebolla en las tostaditas y colocar encima trozo de caballa en aceite de oliva...

The preparation of  this aperitif is very easy... Place some toasts in a plate... Spread a little of onion verdmelada and place on the top a portion of mackerel in olive oil...

Y las Tostaditas de Verdmelada de Cebolla con Caballa en Aceite de Oliva están listas...

And the Toasts of Onion Verdmelada with Mackerel in Olive Oil are ready...

Que aproveche!!!!! Bon appetit!!!!!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INFORMACIÓN / INFORMATION

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dificultad: Fácil

Difficulty: Easy

Tiempo de preparación aprox: 5-10 min

Preparation time approx: 5-10 min 

Categoría: Entrantes, Verdmeladas

Category: Starters, Verdmeladas

La verdmelada es un producto elaborado a base de hortalizas y una cantidad reducida de azúcar integral de caña. 

VERD hace referencia a verde, a hortalizas. Esta palabra puede reconocerse en todas las lenguas románicas. También en inglés puede ser reconocida ya que "verdant" significa verde.

MELADA se refiere al color dorado del azúcar integral de caña utilizado en la elaboración del producto.

The verdmelada is a product made from vegetables and a small amount of brown sugar cane.

VERD refers to green, vegetables. This word can be recognized in all the Romance languages. Also in English may be recognized as "verdant" which means green.

Producto elaborado por Verdmelada LaFont (FONTSAURINA). Más información en:

Product elaborated by Verdmelada LaFont (FONTSAURINA). More information at:

http://www.verdmeladalafont.com/

https://www.facebook.com/vermelada.lafont